Michael O'Hehir

Posteriormente, O'Hehir fue reemplazado por Ger Canning en televisión y en radio por Mícheál Ó Muircheartaigh.

Durante los años siguientes, O'Hehir se retiró de la vida pública.

Michael O'Hehir murió en Dublín el 24 de noviembre de 1996.

En 1987 se llevó a cabo la final de fútbol de toda Irlanda del centenario y se planeó una serie especial de eventos ese día en Croke Park.

En agosto de 1985, O'Hehir se preparaba para comentar la final de hurling de toda Irlanda entre Offaly y Galway.

En su comentario, O'Hehir apuntó a la imparcialidad, pero admitió que siempre lo culparon por estar "en contra de los perdedores".

"Y parece como si estuvieran ganando de la forma en que los hombres de Offaly están vacilantes y holgazaneando allí... y aquí vienen. Este es Liam Connor, el lateral... un balón alto, alto, que cae hacia la portería

En 1975, The Late Late Show honró a O'Hehir con un espectáculo especial de tributo.

"Y es un penalti. Y Paddy Cullen, el cielo lo ayude, allí en la portería", durante la final de fútbol de Irlanda de 1974.

"Y la maravilla descalza con la pelota ahora": la descripción de O'Hehir de Babs Keating, quien jugó parte de la final de All-Ireland Hurling de 1971 descalzo

A principios de la década de 1970, el desafío inicial de ser jefe de deportes se había desvanecido ya que Telefís Éireann era ahora una emisora ​​establecida.

Sin embargo, en el Grand National de 1969, O'Hehir cometió un terrible error al afirmar que el eventual ganador Highland Wedding se había caído en Bechers Brook (segundo circuito), cuando era un caballo llamado Kilburn el que realmente se había caído.

Posteriormente, O'Hehir se convirtió en un elemento básico de la cobertura de la BBC de la famosa carrera anual de obstáculos Grand National.

Las habilidades de O'Hehir no lo limitaron solo a la transmisión de deportes y, en noviembre de 1963, enfrentó su transmisión más difícil.

En 1961 se fundó la primera estación de televisión nacional de Irlanda, Telefís Éireann, y O'Hehir fue nombrado director de programas deportivos.

"El anillo frente a la portería está pasando. Se estabiliza, dispara. Art Foley lo bloquea y Art Foley lo despeja. Oh, qué magnífica parada allí de Art Foley" - la descripción de O'Hehir de

"Y Tom Cheasty se abre paso con los defensores de Kilkenny cayendo a su alrededor como avispas moribundas" - durante uno de los juegos de Kilkenny - Waterford de finales de la década de 1950 o principios de la de 1960

"Y si hay alguien en el camino escuchando, danos cinco minutos más" - O'Hehir guardando la final de Polo Grounds de 1947 para todos los oyentes irlandeses

En 1944, O'Hehir se unió al personal de Independent Newspapers como subeditor de deportes, antes de comenzar una carrera de diecisiete años como corresponsal de carreras en 1947. Su experiencia en carreras no se limitó solo al periodismo impreso, ya que se convirtió en comentarista de carreras en Radio Éireann.

A mediados de la década de 1940, O'Hehir fue reconocido como uno de los principales locutores deportivos de Irlanda.

Dos meses después, en agosto de 1938, O'Hehir hizo su primera transmisión: la semifinal de fútbol de toda Irlanda entre Monaghan y Galway.

Michael James Hehir (también conocido como Michael O'Hehir e irlandés: Mícheál Ó hEithir; 2 de junio de 1920 - 24 de noviembre de 1996) fue un comentarista y periodista irlandés de hurling, fútbol y carreras de caballos.

O'Hehir luego proporcionó comentarios para otros eventos no deportivos, como el entierro de Roger Casement (que había sido ejecutado en 1916) en 1965 y las celebraciones que marcaron el jubileo de oro del Levantamiento de Pascua en 1966.

O'Hehir nació en Glasnevin, Dublín, de padres que se habían mudado de Clare.